同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????????²¡?????????²¡????????????????????????????????²¡?????????²¡??????????????²¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????????軸治?????????軸治????????????????????????????????軸治?????????軸治??????????????軸治???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡????????????????????????????????ｲ｡?????????ｲ｡??????????????ｲ｡???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????????렡렊?????????렡렊????????????????????????????????렡렊?????????렡렊??????????????렡렊???????????????????? |