同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À?????¡À????¡À??????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À????¡À????????¡À?????????????¡À????¡À?????¡À????¡À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À?????¡À????¡À??????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À????¡À????????¡À?????????????¡À????¡À?????¡À????¡À????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À?????¡À????¡À??????????????¡À????¡À????????¡À????????¡À????¡À????????¡À?????????????¡À????¡À?????¡À????¡À???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????治実????治実????????治実????????治実?????治実????治実??????????????治実????治実????????治実????????治実????治実????????治実?????????????治実????治実?????治実????治実??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治実????治実????????治実????????治実?????治実????治実??????????????治実????治実????????治実????????治実????治実????????治実?????????????治実????治実?????治実????治実????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????治実????治実????????治実????????治実?????治実????治実??????????????治実????治実????????治実????????治実????治実????????治実?????????????治実????治実?????治実????治実???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ??????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ?????????????｡ﾀ????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ??????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ?????????????｡ﾀ????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ??????????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ????????｡ﾀ????｡ﾀ????????｡ﾀ?????????????｡ﾀ????｡ﾀ?????｡ﾀ????｡ﾀ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳?????렊렳????렊렳??????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳????렊렳????????렊렳?????????????렊렳????렊렳?????렊렳????렊렳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳?????렊렳????렊렳??????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳????렊렳????????렊렳?????????????렊렳????렊렳?????렊렳????렊렳????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳?????렊렳????렊렳??????????????렊렳????렊렳????????렊렳????????렊렳????렊렳????????렊렳?????????????렊렳????렊렳?????렊렳????렊렳???????????????????????????????? |