同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨¬??¨?©????????????¡¤¨¬??¨?©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨¬??¨?©????????????¡¤¨¬??¨?©?????????????????????????????????????¡¤¨¬??¨?©????????????¡¤¨¬??¨?©?????????????????????¡¤¨¬??¨?©???????????¡¤¨¬??¨?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨¬??¨?©????????????¡¤¨¬??¨?©????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????治痔耳汐??耳?自????????????治痔耳汐??耳?自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔耳汐??耳?自????????????治痔耳汐??耳?自?????????????????????????????????????治痔耳汐??耳?自????????????治痔耳汐??耳?自?????????????????????治痔耳汐??耳?自???????????治痔耳汐??耳?自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔耳汐??耳?自????????????治痔耳汐??耳?自????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ?????????????????????????????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ?????????????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ???????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????｡､ｨｬ??ｨ?ｩ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea88eac3f3f8ea83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎렓렗??렓?렔????????????렊렎렓렗??렓?렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎렓렗??렓?렔????????????렊렎렓렗??렓?렔?????????????????????????????????????렊렎렓렗??렓?렔????????????렊렎렓렗??렓?렔?????????????????????렊렎렓렗??렓?렔???????????렊렎렓렗??렓?렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎렓렗??렓?렔????????????렊렎렓렗??렓?렔????????????????????????????????????????????????? |