同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è\?????????äB?????ç?è\???????????è\å??äB???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è\?????????äB?????ç?è\???????????è\å??äB?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è\?????????äB?????ç?è\???????????è\å??äB????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?????????脾?????顔?鐔???????????鐔∝??脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?????????脾?????顔?鐔???????????鐔∝??脾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?????????脾?????顔?鐔???????????鐔∝??脾????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????B?????????\????????????\?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????B?????????\????????????\?????B?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????B?????????\????????????\?????B????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f8ae73fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c81e53f3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????딁?瀛?????????崧?????딁?瀛???????????瀛곩??崧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딁?瀛?????????崧?????딁?瀛???????????瀛곩??崧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????딁?瀛?????????崧?????딁?瀛???????????瀛곩??崧????????????????????????? |