同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????à§??¹??????????¹?????????????????à§??¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à§??¹??????????¹?????????????????à§??¹????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????à§??¹??????????¹?????????????????à§??¹???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????レ?爰??音???????レ?苑??音????????????????レ?爰??音??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?爰??音???????レ?苑??音????????????????レ?爰??音????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????レ?爰??音???????レ?苑??音????????????????レ?爰??音???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????爭?????????????????????????????????????爭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爭?????????????????????????????????????爭???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????爭?????????????????????????????????????爭??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f838c3f89913f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3fe0a73f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????깒?鋤??돶???????깒?뎾??돶????????????????깒?鋤??돶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깒?鋤??돶???????깒?뎾??돶????????????????깒?鋤??돶????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????깒?鋤??돶???????깒?뎾??돶????????????????깒?鋤??돶???????????????????? |