同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??p????????????¨??p????????????????¨??p????????????¨??p???????¨??p??????????p?p????????????????¨??p??????????????¨??p????????????????????¨??p????????????¨??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¨??p????????????¨??p????????????????¨??p????????????¨??p???????¨??p??????????p?p????????????????¨??p??????????????¨??p????????????????????¨??p????????????¨??p????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}???????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}??????ぁ?お??}??????????}?}???????????????ぁ?お??}?????????????ぁ?お??}???????????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}???????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}??????ぁ?お??}??????????}?}???????????????ぁ?お??}?????????????ぁ?お??}???????????????????ぁ?お??}???????????ぁ?お??}????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????????p??????????????????p?????????????p???????????p??p??????????????????????p????????????????????p??????????????????????????p??????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????????p??????????????????p?????????????p???????????p??p??????????????????????p????????????????????p??????????????????????????p??????????????????p????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????p???????????????????????p???????????????????p??????????????p???????????p??p???????????????????????p?????????????????????p???????????????????????????p???????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????p???????????????????????p???????????????????p??????????????p???????????p??p???????????????????????p?????????????????????p???????????????????????????p???????????????????p????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f82a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈???????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈??????궆?궓??걈??????????걈?걈???????????????궆?궓??걈?????????????궆?궓??걈???????????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈???????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈??????궆?궓??걈??????????걈?걈???????????????궆?궓??걈?????????????궆?궓??걈???????????????????궆?궓??걈???????????궆?궓??걈????????????????????????????????????????????????? |