同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L???????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????L??????????????????L????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L???????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????L??????????????????L????????????????????L??????????????????????????????????L???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L???????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????L??????????????????L????????????????????L??????????????????????????????????L??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????°?´?????????????????°?´??????????????????????????????????????????°?´?????????????????????????????????°?´?????????????????°?´?????????????????°?´???????????????????°?´?????????????????????????????????°?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?´?????????????????°?´??????????????????????????????????????????°?´?????????????????????????????????°?´?????????????????°?´?????????????????°?´???????????????????°?´?????????????????????????????????°?´???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????°?´?????????????????°?´??????????????????????????????????????????°?´?????????????????????????????????°?´?????????????????°?´?????????????????°?´???????????????????°?´?????????????????????????????????°?´??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????L???????????????????????L?????????????????????????????????????L??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟??????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟?????????????????걢?갟???????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟??????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟?????????????????걢?갟???????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟??????????????????????????????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟?????????????????걢?갟?????????????????걢?갟???????????????????걢?갟?????????????????????????????????걢?갟??????????????????? |