同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷???????????????N???????????????????}?÷??????????????????}?÷???????????÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷???????????????N???????????????????}?÷??????????????????}?÷???????????÷?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷?????????????N????????????????????}?÷???????????????N???????????????????}?÷??????????????????}?÷???????????÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶????????￠?￡?????￥?¨???????????????????±?¶?§?§?§???????????????±?¶???????????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶????????￠?￡?????￥?¨???????????????????±?¶?§?§?§???????????????±?¶???????????¶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡?????￥?¨????????????????????±?¶????????￠?￡?????￥?¨???????????????????±?¶?§?§?§???????????????±?¶???????????¶????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N????????????????????}???????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N????????????????????}???????????????????????????}???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N????????????????????}???????????????????????????}??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????????N????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????????N????????????????????}????????????????????????????}?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}???????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????????N????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈????????걨?걩?????걦?갢?????????????????????괈?걯?걯?걯?????????????????괈???????????괈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈????????걨?걩?????걦?갢?????????????????????괈?걯?걯?걯?????????????????괈???????????괈?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈?걦?걨????걩?걩?????걦?갢??????????????????????괈????????걨?걩?????걦?갢?????????????????????괈?걯?걯?걯?????????????????괈???????????괈????????????????????? |