同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????????]??v]???]??v]????]??v]???????]??v]??]?????v??????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????]??v]??e????????]??v]???]??v]?????]??v]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????????]??v]???]??v]????]??v]???????]??v]??]?????v??????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????]??v]??e????????]??v]???]??v]?????]??v]?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????????]??v]???]??v]????]??v]???????]??v]??]?????v??????]??v]???????]??v]??]???F?vH???]??v]??????]??v]??e????????]??v]???]??v]?????]??v]????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????????‐??」‐???‐??」‐????‐??」‐???????‐??」‐??‐?????」??????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????‐??」‐??‘????????‐??」‐???‐??」‐?????‐??」‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????????‐??」‐???‐??」‐????‐??」‐???????‐??」‐??‐?????」??????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????‐??」‐??‘????????‐??」‐???‐??」‐?????‐??」‐?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????????‐??」‐???‐??」‐????‐??」‐???????‐??」‐??‐?????」??????‐??」‐???????‐??」‐??‐???：?」？???‐??」‐??????‐??」‐??‘????????‐??」‐???‐??」‐?????‐??」‐????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????????]???v?]????]???v?]?????]???v?]????????]???v?]???]??????v???????]???v?]????????]???v?]???]????F??v?H????]???v?]???????]???v?]???e?????????]???v?]????]???v?]??????]???v?]????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f815d3f3f3f81463f817681483f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f815d3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????????걐???????걐????????걐???????????걐?????????걐?????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????걐???갻???????????걐???????걐?????????걐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????????걐???????걐????????걐???????????걐?????????걐?????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????걐???갻???????????걐???????걐?????????걐??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????????걐???????걐????????걐???????????걐?????????걐?????????걐???????????걐???????갌?걐갎??????걐??????????걐???갻???????????걐???????걐?????????걐?????????????????????????????? |