同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬????????????????F?¬????F??????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬??????????????????F?¬???????????????????F?????F?¬???_???????????????????????????????????????F??£??F???????????????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬????????????????F?¬????F??????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬??????????????????F?¬???????????????????F?????F?¬???_???????????????????????????????????????F??£??F???????????????????F?¬????F????F?¬?????????F?¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓????????????????:?〓????:??????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓??????????????????:?〓???????????????????:?????:?〓???\???????????????????????????????????????:??▲??:???????????????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓????????????????:?〓????:??????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓??????????????????:?〓???????????????????:?????:?〓???\???????????????????????????????????????:??▲??:???????????????????:?〓????:????:?〓?????????:?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????F?????F????????????F???????????????????F???????F???????????F???????F?????F????????????F?????????????????????F??????????????????????F??????F??????_????????????????????????????????????????F??????F????????????????????F???????F?????F????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????F???????F?????F????????????F???????????????????F???????F???????????F???????F?????F????????????F?????????????????????F??????????????????????F??????F??????_????????????????????????????????????????F??????F????????????????????F???????F?????F????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????F?????F?????????????F????????????????????F????????F???????????F????????F?????F?????????????F??????????????????????F???????????????????????F??????F???????_????????????????????????????????????????F???????F????????????????????F????????F?????F?????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????F????????F?????F?????????????F????????????????????F????????F???????????F????????F?????F?????????????F??????????????????????F???????????????????????F??????F???????_????????????????????????????????????????F???????F????????????????????F????????F?????F?????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f81463f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕????????????????갌?겕????갌??????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕??????????????????갌?겕???????????????????갌?????갌?겕???????????????????????????????????????????갌??겂??갌???????????????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕????????????????갌?겕????갌??????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕??????????????????갌?겕???????????????????갌?????갌?겕???????????????????????????????????????????갌??겂??갌???????????????????갌?겕????갌????갌?겕?????????갌?겕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |