同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????R????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½????\???R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????R????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½????\???R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????R????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½????\???R???M?C????\???V?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÂŽ½ŽÂŽ£???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽?????????????R????偲識篠漆????\???R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽?????????????R????偲識篠漆????\???R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽?????????????R????偲識篠漆????\???R???M?C????\???V?偲識篠漆?篠漆篠璽???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽ????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽ????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽ????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ｣???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž??????????????R?????Î??Ž?????\???R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž??????????????R?????Î??Ž?????\???R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž??????????????R?????Î??Ž?????\???R???M?C????\???V??Î??Ž???Ž??Ž????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd3f3f3f3f5c3f3f3f523f3f3f4d3f433f3f3f3f5c3f3f3f563f8ec38eaf8ec28ebd3f8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍?????????????R????렻렞렺렰????\???R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍?????????????R????렻렞렺렰????\???R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍?????????????R????렻렞렺렰????\???R???M?C????\???V?렻렞렺렰?렺렰렺렍???????????????????????????????????