同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????çî´ýíèç???çî´ýíèç???çî´ýíèç??????????çî´ýíèç???çî´ýíèç???çî´ýíèç????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????çî´ýíèç???çî´ýíèç???çî´ýíèç??????????çî´ýíèç???çî´ýíèç???çî´ýíèç????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥??????????鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥??????????鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥???鉋ｴ?湜慕撥????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????芬棋辷??????芬棋辷??????芬棋辷?????????????芬棋辷??????芬棋辷??????芬棋辷???????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????芬棋辷??????芬棋辷??????芬棋辷?????????????芬棋辷??????芬棋辷??????芬棋辷???????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????睛????????睛????????睛???????????????睛????????睛????????睛????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????睛????????睛????????睛???????????????睛????????睛????????睛????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3fe7eeb4fdede895e79d9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃??????????吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃??????????吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃???吾덤杖뺟씃????????????????????????f?????????????????Q??????? |