同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý?????????????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý?????????????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????äýýâà ý?è§ý??????????????????????????f?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????籵??隗?????????籵??隗?????????籵??隗????????????????籵??隗?????????籵??隗?????????籵??隗???????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????籵??隗?????????籵??隗?????????籵??隗????????????????籵??隗?????????籵??隗?????????籵??隗???????????????????????????f?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????糺????茹???????糺????茹???????糺????茹??????????????糺????茹???????糺????茹???????糺????茹???????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????糺????茹???????糺????茹???????糺????茹??????????????糺????茹???????糺????茹???????糺????茹???????????????????????????f?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????觜????????????????觜????????????????觜???????????????????????觜????????????????觜????????????????觜???????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????觜????????????????觜????????????????觜???????????????????????觜????????????????觜????????????????觜???????????????????????????f?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3fe4fd8dfde2e085fd3fe8a79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨?????????????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨?????????????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????腋랝循낣?鰲쒨??????????????????????????f?????????????????Q??????? |