同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò??????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò????????¡¾????¢®????????????¡¾?¨¡??¢Ò??????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ??????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ????????｡ｾ????｢ｮ????????????｡ｾ?ｨ｡??｢ﾒ??????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─?????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─???????????‐????〓????????????‐?─?????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶??????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶????????±????¡????????????±?Æ??¶??????????????????????????f?????????????????Q??????? |