同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã??????????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã?????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã??????????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã?????????????ï§ì¶?????夷ë¨ë¤åâ¥ã?????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F????????????????????????????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕???????????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕??????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F????????????????????????????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕???????????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕??????????????樌楔?????螟ｷ?ｨ?､蜆?竭･緕?????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????錻???????紊結???ゅ???ャ???????????????????錻???????紊結???ゅ???ャ??????????????錻???????紊結???ゅ???ャ??????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????錻???????紊結???ゅ???ャ???????????????????錻???????紊結???ゅ???ャ??????????????錻???????紊結???ゅ???ャ??????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖??????????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖?????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖??????????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖?????????????吏잶?????夷뚨럤儀⑥㎖?????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb63f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e58480e291a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷??????????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷?????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷??????????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷?????????????筌욎왃?????鸚룸슚游ㅵ?碎γ럷?????????????????????????????????????????Q??????? |