同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è??????????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è?????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è??????????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è?????????????æ²»éª??????æ²»çèª??æ²»è?????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠??????????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠?????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠??????????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠?????????????豐ｻ驍ｪ??????豐ｻ逞碑???豐ｻ閠?????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????羃脂???????羃紫?????羃肢????????????????????羃脂???????羃紫?????羃肢???????????????羃脂???????羃紫?????羃肢???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????羃脂???????羃紫?????羃肢????????????????????羃脂???????羃紫?????羃肢???????????????羃脂???????羃紫?????羃肢???????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????治邪??????治痔自??治而??????????????????治邪??????治痔自??治而?????????????治邪??????治痔自??治而?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????治邪??????治痔自??治而??????????????????治邪??????治痔自??治而?????????????治邪??????治痔自??治而?????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6b2bbe79794e887aa3f3fe6b2bbe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾?????????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾?????????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾????????????亦삯궕??????亦사뿏銳₃?亦삭?뗾????????????????????????????????????????Q??????? |