同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè?ãñ?íÚ?????????????????????ùè?ãñ?íÚ???????????????ô³ó¶????????????????ùè?ãñ?íÚ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè?ãñ?íÚ?????????????????????ùè?ãñ?íÚ???????????????ô³ó¶????????????????ùè?ãñ?íÚ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ùè?ãñ?íÚ?????????????????????ùè?ãñ?íÚ???????????????ô³ó¶????????????????ùè?ãñ?íÚ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????胝?汜??????????????????????胝?汜????????????????????????????????胝?汜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胝?汜??????????????????????胝?汜????????????????????????????????胝?汜????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????胝?汜??????????????????????胝?汜????????????????????????????????胝?汜???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????竭?轌???????????????????????竭?轌????????????????鷆??????????????????竭?轌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竭?轌???????????????????????竭?轌????????????????鷆??????????????????竭?轌????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????竭?轌???????????????????????竭?轌????????????????鷆??????????????????竭?轌???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83fe3f13fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????陷?蜃?雜?????????????????????陷?蜃?雜???????????????陟搾????????????????陷?蜃?雜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷?蜃?雜?????????????????????陷?蜃?雜???????????????陟搾????????????????陷?蜃?雜????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????陷?蜃?雜?????????????????????陷?蜃?雜???????????????陟搾????????????????陷?蜃?雜???????????????????????????????????????????????? |