同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ?????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ?????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ?????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ?????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ???????????????????????ùÖ?θ???????ùÖ?θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホク????????ホク??????????????ホク????????ホク????????????????????????ホク????????ホク????????????????????????????????ホク????????ホク??????????????ホク????????ホク????????????????????????ホク????????ホク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????ホク????????ホク??????????????ホク????????ホク????????????????????????ホク????????ホク????????????????????????????????ホク????????ホク??????????????ホク????????ホク????????????????????????ホク????????ホク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????慮?????????慮???????????????慮?????????慮?????????????????????????慮?????????慮?????????????????????????????????慮?????????慮???????????????慮?????????慮?????????????????????????慮?????????慮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????慮?????????慮???????????????慮?????????慮?????????????????????????慮?????????慮?????????????????????????????????慮?????????慮???????????????慮?????????慮?????????????????????????慮?????????慮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????θ??????????θ????????????????θ??????????θ??????????????????????????θ??????????θ??????????????????????????????????θ??????????θ????????????????θ??????????θ??????????????????????????θ??????????θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????θ??????????θ????????????????θ??????????θ??????????????????????????θ??????????θ??????????????????????????????????θ??????????θ????????????????θ??????????θ??????????????????????????θ??????????θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3ff9d63fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????罕?罐???????罕?罐?????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????????????罕?罐???????罕?罐?????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????罕?罐???????罕?罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????罕?罐???????罕?罐?????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????????????罕?罐???????罕?罐?????????????罕?罐???????罕?罐???????????????????????罕?罐???????罕?罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |