同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï?áÞáÖ?ÍÛÐìáÝ×áöÎ??áÞáÖ?ÍÛ???÷¬??ÝÜðï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï?áÞáÖ?ÍÛÐìáÝ×áöÎ??áÞáÖ?ÍÛ???÷¬??ÝÜðï?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï????÷¬??ÝÜðï???????÷¬??ÝÜðï???????????áÞáÖ?ÍÛáááÔ×áðë???÷¬??ÝÜðï?áÞáÖ?ÍÛÐìáÝ×áöÎ??áÞáÖ?ÍÛ???÷¬??ÝÜðï?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ??????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ?矗瞶?ﾍﾛﾐ?ﾝﾗ磋ﾎ??矗瞶?ﾍﾛ?????ﾝﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ??????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ?矗瞶?ﾍﾛﾐ?ﾝﾗ磋ﾎ??矗瞶?ﾍﾛ?????ﾝﾜ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ??????ﾝﾜ?????????ﾝﾜ???????????矗瞶?ﾍﾛ矣瞞ﾗ碣?????ﾝﾜ?矗瞶?ﾍﾛﾐ?ﾝﾗ磋ﾎ??矗瞶?ﾍﾛ?????ﾝﾜ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟???????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟?痾疼?陽俾痞怐???痾疼?陽??????毬竟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟???????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟?痾疼?陽俾痞怐???痾疼?陽??????毬竟?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟???????毬竟??????????毬竟???????????痾疼?陽瘁疽怐韜??????毬竟?痾疼?陽俾痞怐???痾疼?陽??????毬竟?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d63fcddbe1e1e1d4d7e1f0eb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3fe1dee1d63fcddbd0ece1ddd7e1f6ce3f3fe1dee1d63fcddb3f3f3ff7ac3f3fdddcf0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒?巽束?谷其孫狸則??巽束?谷???奪??棚卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒?巽束?谷其孫狸則??巽束?谷???奪??棚卒?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒????奪??棚卒???????奪??棚卒???????????巽束?谷遜俗狸足???奪??棚卒?巽束?谷其孫狸則??巽束?谷???奪??棚卒?????????????????