同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ?????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ????????÷?????®??ðªÞ????????????·????????¨Þ??ðªÞ?????????????????÷?????®??ðªÞ???????????????÷?????®??ðªÞ?????????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ?????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ????????÷?????®??ðªÞ????????????·????????¨Þ??ðªÞ?????????????????÷?????®??ðªÞ???????????????÷?????®??ðªÞ?????????????????????÷?????®??ðªÞ?????????????÷?????®??ðªÞ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙??????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙?????????????ョ??゙????????????キ????????ィ゙??゙??????????????????????ョ??゙????????????????????ョ??゙??????????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙??????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙?????????????ョ??゙????????????キ????????ィ゙??゙??????????????????????ョ??゙????????????????????ョ??゙??????????????????????????ョ??゙??????????????????ョ??゙?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????險????????????????????險????????????????????????險????????????????????險???????????????險???????????????????????險????????????????????????險??????????????????????險????????????????????????????險????????????????????險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????險????????????????????險????????????????????????險????????????????????險???????????????險???????????????????????險????????????????????????險??????????????????????險????????????????????????????險????????????????????險?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3fa8de3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3fae3f3ff0aade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐???????衷??????悌咐???????????랖???????ⓡ??悌咐????????????????衷??????悌咐??????????????衷??????悌咐????????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐???????衷??????悌咐???????????랖???????ⓡ??悌咐????????????????衷??????悌咐??????????????衷??????悌咐????????????????????衷??????悌咐????????????衷??????悌咐????????????????????????????????????????????????? |