同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1facaeaa4b43f8eb53f3f3f5a3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú???????ñú?ñú???????????ñúÊꤴ?µ???Z????ñú?ñú???????????????????ñú???????ñú?ñú???????????ñú?ñú??????ñúÊ溥층???????ñú?ñú????????ñú????????ñú?ñú???????ñú?ñú??????????ñú????????ñú?ñú???????ñú?ñú??????????????????????ñú???????ñú?ñú???????????ñú?ñú??????ñúÊ溥층???????ñú?ñú??????????????????ñú???????ñú?ñú???????????ñú?ñú??????ñúÊ溥층???????ñú?ñú?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1facaeaa4b43f8eb53f3f3f5a3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ熙エ?七???Z??????????????????????????????????????????????????ハ謗コ磁?七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ謗コ磁?七????????????????????????????????????????????????????ハ謗コ磁?七?????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1facaeaa4b43f8eb53f3f3f5a3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????髫???????髫?髫???????????髫戊ご?オ???Z????髫?髫???????????????????髫???????髫?髫???????????髫?髫??????髫穂コ・豸オ???????髫?髫????????髫????????髫?髫???????髫?髫??????????髫????????髫?髫???????髫?髫??????????????????????髫???????髫?髫???????????髫?髫??????髫穂コ・豸オ???????髫?髫??????????????????髫???????髫?髫???????????髫?髫??????髫穂コ・豸オ???????髫?髫?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1facaeaa4b43f8eb53f3f3f5a3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤴ??????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????掺??츎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掺??츎??????????????????????????????????????????????????????????????????????掺??츎??????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1facaeaa4b43f8eb53f3f3f5a3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1facae68eba8ea5ecb88eb53f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff1fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸???????蒸?蒸???????????蒸鞨ㅄ?렦???Z????蒸?蒸???????????????????蒸???????蒸?蒸???????????蒸?蒸??????蒸竭렭렏痢렦???????蒸?蒸????????蒸????????蒸?蒸???????蒸?蒸??????????蒸????????蒸?蒸???????蒸?蒸??????????????????????蒸???????蒸?蒸???????????蒸?蒸??????蒸竭렭렏痢렦???????蒸?蒸??????????????????蒸???????蒸?蒸???????????蒸?蒸??????蒸竭렭렏痢렦???????蒸?蒸?????N??????????????????????????????? |