同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ??????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ??????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ??????????????????????????????????ðß???????????????ðß??????????íÙ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氿???????????????????????????????????????????????????????????氿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氿???????????????????????????????????????????????????????????氿?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氿???????????????????????????????????????????????????????????氿????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾??????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾??????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾??????????????????????????????????鞏???????????????鞏??????????輾????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶??????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶??????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶??????????????????????????????????詔???????????????詔??????????蠶????????????????????????????????????????? |