同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????¬¨????????????¬¨???????¬¨???????¨?¨????????????????¬¨??????????????¬¨????????????????????¬¨????????????¬¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????¬¨????????????¬¨???????¬¨???????¨?¨????????????????¬¨??????????????¬¨????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツィ?????????????「ツィ?????????????????「ツィ?????????????「ツィ????????「ツィ???????ツィ?ツィ?????????????????「ツィ???????????????「ツィ?????????????????????「ツィ?????????????「ツィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????「ツィ?????????????「ツィ?????????????????「ツィ?????????????「ツィ????????「ツィ???????ツィ?ツィ?????????????????「ツィ???????????????「ツィ?????????????????????「ツィ?????????????「ツィ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????????????鐃?????????????????鐃?????????????鐃????????鐃????????即?即????????????????鐃???????????????鐃?????????????????????鐃?????????????鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????????????鐃?????????????????鐃?????????????鐃????????鐃????????即?即????????????????鐃???????????????鐃?????????????????????鐃?????????????鐃?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????¬¨????????????¬¨???????¬¨???????¨?¨????????????????¬¨??????????????¬¨????????????????????¬¨????????????¬¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????¬¨????????????¬¨???????¬¨???????¨?¨????????????????¬¨??????????????¬¨????????????????????¬¨????????????¬¨????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????占◈????????????占◈????????????????占◈????????????占◈???????占◈???????짢?짢????????????????占◈??????????????占◈????????????????????占◈????????????占◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????占◈????????????占◈????????????????占◈????????????占◈???????占◈???????짢?짢????????????????占◈??????????????占◈????????????????????占◈????????????占◈????????????????????????????????????????????????? |