同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½³æ???失?èè£ï½¼?ｦ?ï¾ï½«?å±?????ï¾?ï½³æ???失?èè£ï½¼?ｦ?ï¾ï½«?å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½³æ???失?èè£ï½¼?ｦ?ï¾ï½«?å±?????ï¾?ï½³æ???失?èè£ï½¼?ｦ?ï¾ï½«?å±??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ謔???螟ｱ?閠瑚｣費ｽｼ??ｦ??趣ｽｫ?蜿ｱ????????ｳ謔???螟ｱ?閠瑚｣費ｽｼ??ｦ??趣ｽｫ?蜿ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ謔???螟ｱ?閠瑚｣費ｽｼ??ｦ??趣ｽｫ?蜿ｱ????????ｳ謔???螟ｱ?閠瑚｣費ｽｼ??ｦ??趣ｽｫ?蜿ｱ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔恰?????紊???茖?鐔?鐔?鐓?繍???????鐓??鐔恰?????紊???茖?鐔?鐔?鐓?繍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔恰?????紊???茖?鐔?鐔?鐓?繍???????鐓??鐔恰?????紊???茖?鐔?鐔?鐓?繍????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ｳ悉???失?而裔ｼ?ｦ?ﾎｫ?叱?????ﾔ?ｳ悉???失?而裔ｼ?ｦ?ﾎｫ?叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ｳ悉???失?而裔ｼ?ｦ?ﾎｫ?叱?????ﾔ?ｳ悉???失?而裔ｼ?ｦ?ﾎｫ?叱??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3fefbe943fefbdb3e682893f3f3fe5a4b13fe8808ce8a394efbdbc3fefbda63fefbe8eefbdab3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볻節녔굢???鸚괄蘂뚩짅節생節?絶롳쉥?厓괄????絶볻節녔굢???鸚괄蘂뚩짅節생節?絶롳쉥?厓괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶볻節녔굢???鸚괄蘂뚩짅節생節?絶롳쉥?厓괄????絶볻節녔굢???鸚괄蘂뚩짅節생節?絶롳쉥?厓괄?????????????????????????????????????????????????? |