同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????ï¾ï½¨ï¾ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????ï¾ï½¨ï¾ï½±??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½µï¾ç¦¿ï½½????????ï¾ï½¨ï¾ï½±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????スィ?ゑスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????スィ?ゑスア??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????????????スヲ??スオ?らヲソ?ス??????????スィ?ゑスア?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????鐓?鐔??鐔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????????????鐓?鐔??鐔居?胼随十????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲテオツ禿ス????????????????テヲテオツ禿ス????????ティツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲテオツ禿ス????????????????テヲテオツ禿ス????????ティツア??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テヲテオツ禿ス????????????????テヲテオツ禿ス????????ティツア?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdb5efbe82e7a6bfefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????絶껓쉔絶귨쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????絶껓쉔絶귨쉽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????????????絶껓쉐絶껓슉絶귞┸節숫???????絶껓쉔絶귨쉽?????????????????????????????? |