同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾å¦¥ï½¤ï¾ï½¿ï¾????ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾çï½½?ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾æ¦²ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾å¦¥ï½¤ï¾ï½¿ï¾????ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾çï½½?ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾æ¦²ï½½??????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾å¦¥ï½¤ï¾ï½¿ï¾????ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾çï½½?ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾æ¦²ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾å¦¥ï½¤ï¾ï½¿ï¾????ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾çï½½?ï¾ï½¥ï¾ï½»ï¾æ¦²ï½½????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??スサ?ょヲ・?、?ゑスソ???????ス・?ゑスュ?ら凾?ス???ス・??スサ?よヲイ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??スサ?ょヲ・?、?ゑスソ???????ス・?ゑスュ?ら凾?ス???ス・??スサ?よヲイ?ス????????????????????????????????????????ス・??スサ?ょヲ・?、?ゑスソ???????ス・?ゑスュ?ら凾?ス???ス・??スサ?よヲイ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??スサ?ょヲ・?、?ゑスソ???????ス・?ゑスュ?ら凾?ス???ス・??スサ?よヲイ?ス????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔誌?絋ワ修鐓?鐔随?????鐓?鐔ワ?鐔????鐔?鐓?鐔ワ?鐔誌?网駕十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔誌?絋ワ修鐓?鐔随?????鐓?鐔ワ?鐔????鐔?鐓?鐔ワ?鐔誌?网駕十??????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔誌?絋ワ修鐓?鐔随?????鐓?鐔ワ?鐔????鐔?鐓?鐔ワ?鐔誌?网駕十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔誌?絋ワ修鐓?鐔随?????鐓?鐔ワ?鐔????鐔?鐓?鐔ワ?鐔誌?网駕十????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テサツ妥、ツソツ????テ・ツュツ療ス?テ・テサツ榲ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テサツ妥、ツソツ????テ・ツュツ療ス?テ・テサツ榲ス??????????????????????????????????????テ・テサツ妥、ツソツ????テ・ツュツ療ス?テ・テサツ榲ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テサツ妥、ツソツ????テ・ツュツ療ス?テ・テサツ榲ス????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e5a6a5efbda4efbe82efbdbfefbe823f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdadefbe82e79982efbdbd3fefbe83efbda5efbe83efbdbbefbe82e6a6b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶껓슥絶귛┘節ㅿ푴節울푴????絶껓쉈絶귨쉭絶귞셽節숫絶껓쉈絶껓슥絶귝┣節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶껓슥絶귛┘節ㅿ푴節울푴????絶껓쉈絶귨쉭絶귞셽節숫絶껓쉈絶껓슥絶귝┣節숫?????????????????????????????????????絶껓쉈絶껓슥絶귛┘節ㅿ푴節울푴????絶껓쉈絶귨쉭絶귞셽節숫絶껓쉈絶껓슥絶귝┣節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶껓슥絶귛┘節ㅿ푴節울푴????絶껓쉈絶귨쉭絶귞셽節숫絶껓쉈絶껓슥絶귝┣節숫???????????????????????????????????????????????? |