同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????????ï¾????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾ï½¯????????ï¾?????????????ï¾???ï¾ï½¯????ï¾????????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ?????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ?????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ?????????????????????????????????????????スッ????????????????????????????スッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????鐓???????鐓???鐓?鐔????????鐓??????????????鐓????鐓?鐔????鐓?????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????????テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????????テ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????テ??????テ??テッ????????テ?????????????テ???テッ????テ????????????????????????????テ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????????絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????????絶귶???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????絶귶?????絶귶?絶껓쉴????????絶귶????????????絶귶??絶껓쉴????絶귶???????????????????????????絶귶??????????????????????????????????????????????????????? |