同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�?????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�???????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�?????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�???????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�????ソ?サ�?????ソ?サ�???踴???サ�??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ??????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ???????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ??????????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ???????ソ??サ????????ソ??サ?????雕エ????サ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌???????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌?????????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌??????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌???????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌?????????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌??????鐔?鐔誌???????鐔?鐔誌?????荼???鐔誌????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ??????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ????????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ?????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ??????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ????????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ?????ソ?サマ??????ソ?サマ????踴???サマ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdbbefbe8f3f3f3f3fe8b8b43f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇??????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇????????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇?????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇??????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇????????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇?????節엌節삼풇??????節엌節삼풇????甕뇜??節삼풇???????????????????????????????????????????????????????????????? |