同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ï½±ç£?????ｾ､???æ²»?????ç¾å¼????????ｾ､???ç¾ç¾????ｾ､?????????????????????ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ï½±ç£?????ｾ､???æ²»?????ç¾å¼????????ｾ､???ç¾ç¾????ｾ､?????????????????????ｾ､????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ï½±ç£?????ｾ､???æ²»?????ç¾å¼????????ｾ､???ç¾ç¾????ｾ､?????????????????????ｾ､???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､???????????????????????ｾ?ｫ?????????ｱ逎??????ｾ?､???豐ｻ?????辷ｾ蠑?????????ｾ?､???辷ｾ逍ｾ?????ｾ?､??????????????????????ｾ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､???????????????????????ｾ?ｫ?????????ｱ逎??????ｾ?､???豐ｻ?????辷ｾ蠑?????????ｾ?､???辷ｾ逍ｾ?????ｾ?､??????????????????????ｾ?､????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､???????????????????????ｾ?ｫ?????????ｱ逎??????ｾ?､???豐ｻ?????辷ｾ蠑?????????ｾ?､???辷ｾ逍ｾ?????ｾ?､??????????????????????ｾ?､???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????????????????????鐔常繍????????鐔援??????鐔常修???羃??????上?????????鐔常修????丞?????鐔常修?????????????????????鐔常修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????????????????????鐔常繍????????鐔援??????鐔常修???羃??????上?????????鐔常修????丞?????鐔常修?????????????????????鐔常修????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????????????????????鐔常繍????????鐔援??????鐔常修???羃??????上?????????鐔常修????丞?????鐔常修?????????????????????鐔常修???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ｱ磁?????ｾ､???治?????爾式????????ｾ､???爾疾????ｾ､?????????????????????ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ｱ磁?????ｾ､???治?????爾式????????ｾ､???爾疾????ｾ､?????????????????????ｾ､????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??????????????????????ｾｫ????????ｱ磁?????ｾ､???治?????爾式????????ｾ､???爾疾????ｾ､?????????????????????ｾ､???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1e7a3813f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fe788bee796be3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴??????????????????????節억쉥????????節긺즯?????節억숴???亦빡????連얍폀????????節억숴???連양뼻????節억숴?????????????????????節억숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴??????????????????????節억쉥????????節긺즯?????節억숴???亦빡????連얍폀????????節억숴???連양뼻????節억숴?????????????????????節억숴????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴??????????????????????節억쉥????????節긺즯?????節억숴???亦빡????連얍폀????????節억숴???連양뼻????節억숴?????????????????????節억숴???????????????????? |