同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª??????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª??????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª??????????????????????。???ï¾???????????????é¶âª??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ???????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ???????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ???????????????????????。???????????????????髮カ竏ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓????????????????金???????????????????????鐔???鐓????????????????金???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓????????????????金???????????????????????鐔???鐓????????????????金????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓????????????????金???????????????????????鐔???鐓????????????????金???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ホ???????????????零∪??????????????????????。???ホ???????????????零∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ホ???????????????零∪??????????????????????。???ホ???????????????零∪???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。???ホ???????????????零∪??????????????????????。???ホ???????????????零∪??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bb6e288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼??????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼??????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼??????????????????????節???絶랝??????????????樂뜯닼??????????????????????? |