同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¿\??????????ï¦ìë¿\????ï¦ìë¿\??????????????????????ï¦ìë¿\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¿\??????????ï¦ìë¿\????ï¦ìë¿\??????????????????????ï¦ìë¿\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¿\??????????ï¦ìë¿\????ï¦ìë¿\??????????????????????ï¦ìë¿\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺ソ??????????????鷺ソ????????鷺ソ??????????????????????????鷺ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺ソ??????????????鷺ソ????????鷺ソ??????????????????????????鷺ソ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺ソ??????????????鷺ソ????????鷺ソ??????????????????????????鷺ソ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???訖?\??????????錵???訖?\????錵???訖?\??????????????????????錵???訖?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???訖?\??????????錵???訖?\????錵???訖?\??????????????????????錵???訖?\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????錵???訖?\??????????錵???訖?\????錵???訖?\??????????????????????錵???訖?\????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????呂잍뿈\????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????呂잍뿈\????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????呂잍뿈\????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8debbf885c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻띾퓞\??????????癲?蟻띾퓞\????癲?蟻띾퓞\??????????????????????癲?蟻띾퓞\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻띾퓞\??????????癲?蟻띾퓞\????癲?蟻띾퓞\??????????????????????癲?蟻띾퓞\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻띾퓞\??????????癲?蟻띾퓞\????癲?蟻띾퓞\??????????????????????癲?蟻띾퓞\????????????????????????????????? |