同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????îè?????????????????????????îèï¾ï½½é²???????ï¾ï½¥?î???????îè??????????????????????????????îè????????????î????îè????????????????????????îè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îè?????????????????????????îèï¾ï½½é²???????ï¾ï½¥?î???????îè??????????????????????????????îè????????????î????îè????????????????????????îè???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????îè?????????????????????????îèï¾ï½½é²???????ï¾ï½¥?î???????îè??????????????????????????????îè????????????î????îè????????????????????????îè??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧願試?????????????????????????鄧願試?撰ｽｽ鬲ｲ????????幢ｽ･?﨤???????鄧願試??????????????????????????????鄧願試????????????鄧????鄧願試????????????????????????鄧願試??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧願試?????????????????????????鄧願試?撰ｽｽ鬲ｲ????????幢ｽ･?﨤???????鄧願試??????????????????????????????鄧願試????????????鄧????鄧願試????????????????????????鄧願試???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鄧願試?????????????????????????鄧願試?撰ｽｽ鬲ｲ????????幢ｽ･?﨤???????鄧願試??????????????????????????????鄧願試????????????鄧????鄧願試????????????????????????鄧願試??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔初????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔初????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔初????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????????????????莎ﾐｽ魲???????ﾛ･????????莎??????????????????????????????莎????????????????莎????????????????????????莎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????????????????莎ﾐｽ魲???????ﾛ･????????莎??????????????????????????????莎????????????????莎????????????????????????莎???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????????????????莎ﾐｽ魲???????ﾛ･????????莎??????????????????????????????莎????????????????莎????????????????????????莎??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8eefbe90efbdbde9adb23f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53fee97893f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8ae88e8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????裝딂럫?????????????????????????裝딂럫絶먲슬邀깰??????絶쏉쉈?臧덢??????裝딂럫??????????????????????????????裝딂럫????????????裝둃???裝딂럫????????????????????????裝딂럫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝딂럫?????????????????????????裝딂럫絶먲슬邀깰??????絶쏉쉈?臧덢??????裝딂럫??????????????????????????????裝딂럫????????????裝둃???裝딂럫????????????????????????裝딂럫???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????裝딂럫?????????????????????????裝딂럫絶먲슬邀깰??????絶쏉쉈?臧덢??????裝딂럫??????????????????????????????裝딂럫????????????裝둃???裝딂럫????????????????????????裝딂럫??????????????????????? |