同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®??????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®??????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®??????????ìì¥Ô??????ìì¥Ô??ç®?????????????ç®??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂???????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂???????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂???????????・ヤ???????・ヤ??邂?????????????邂??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊??????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊??????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊??????????跛ピ??????跛ピ??膊?????????????膊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5d43f3f3f3f3f3fececa5d43f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸??????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸??????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸??????????壹Υ??????壹Υ??嶸?????????????嶸??????????????????????????????? |