同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»???????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»???????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»???????????????????????ì¼ßÞ??????????ì¼ßÞì³ãÒ????????????????ì¼ßÞì³?ãÒö½í»???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙????????????????????????゚゙???????????゚゙?耡?????????????????゚゙??耡晙???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬???????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬???????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬???????????????????????貅烋??????????貅烋豎穢????????????????貅烋豎?穢?躬???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcdfdeecb33fe3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自???????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自???????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自???????????????????????耳璽??????????耳璽爾式????????????????耳璽爾?式治自???????????????????????? |