同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©????????????????????????ì±í²ì©??????????ì±í²ì©??????????????ì±í²ì©???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟??????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟??????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟??????????????????????????倣亟????????????倣亟????????????????倣亟????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀?????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀?????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀?????????????????????????豈??賀???????????豈??賀???????????????豈??賀????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍????????????????????????챕혲쩍??????????챕혲쩍??????????????챕혲쩍???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b2eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁???????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁???????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁???????????????????????梨뺥삻姨뛁?????????梨뺥삻姨뛁?????????????梨뺥삻姨뛁??????????????????????????????? |