同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í²ì§¼ì±í¯í»ì±í쨩ì±ì¨ì§?ì± ì©ì§¹?ì± í¨íºì±íªì§¢ì± ì©ì§¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í²ì§¼ì±í¯í»ì±í쨩ì±ì¨ì§?ì± ì©ì§¹?ì± í¨íºì±íªì§¢ì± ì©ì§¹??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????醐亟?ｼ?呰弍嶸ｻ?呰弌?ｩ?溢ｨ?????ｩ作ｧｹ???乖嶸ｺ?呰亂?｢??ｩ作ｧｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐亟?ｼ?呰弍嶸ｻ?呰弌?ｩ?溢ｨ?????ｩ作ｧｹ???乖嶸ｺ?呰亂?｢??ｩ作ｧｹ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??賀Ъ豈????詞???讎??讎?讌??豈?讒?讌?豈????碕???Б豈?讒?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??賀Ъ豈????詞???讎??讎?讌??豈?讒?讌?豈????碕???Б豈?讒?讌??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲짼챙혯혻챙혟쨩챈쨀짙?책쩍짹?책혨혺챙혪짢책쩍짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲짼챙혯혻챙혟쨩챈쨀짙?책쩍짹?책혨혺챙혪짢책쩍짹??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bcecb199ed98afed98bbecb199ed989feca8a9ecb188eca880eca7993fecb185eca98deca7b93fecb185ed98a8ed98baecb199ed98aaeca7a2ecb185eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삻吏쇱콡恁?샍梨숉삜夷⑹콌夷?吏섫梨낆찉吏뫙梨낇삩恁븐콡恁れ㎖梨낆찉吏뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삻吏쇱콡恁?샍梨숉삜夷⑹콌夷?吏섫梨낆찉吏뫙梨낇삩恁븐콡恁れ㎖梨낆찉吏뫙?????????? |