同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨©?ì±ì¨í§ì± ?ì±ì¨???ì±ì¨©?ì°¾ì§?ì±ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨©?ì±ì¨í§ì± ?ì±ì¨???ì±ì¨©?ì°¾ì§?ì±ì¨?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨©?ì±ì¨í§ì± ?ì±ì¨???ì±ì¨©?ì°¾ì§?ì±ì¨????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨｩ??護ｨ倆乂????護ｨ????護ｨｩ??ｾ?ｭ??護ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨｩ??護ｨ倆乂????護ｨ????護ｨｩ??ｾ?ｭ??護ｨ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨｩ??護ｨ倆乂????護ｨ????護ｨｩ??ｾ?ｭ??護ｨ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?豈?讎??ъ??豈?讎????豈?讎?谿場Л?豈?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?豈?讎??ъ??豈?讎????豈?讎?谿場Л?豈?讎??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?豈?讎??ъ??豈?讎????豈?讎?谿場Л?豈?讎?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨩?챌쨘혧챠?챌쨘???챌쨩?찾짭?챌쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨩?챌쨘혧챠?챌쨘???챌쨩?찾짭?챌쨘?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨩?챌쨘혧챠?챌쨘???챌쨩?찾짭?챌쨘????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8a93fecb18ceca898ed98a7ecb1a03fecb18ceca8983f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca7ad3fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯Ł?梨뚯쮼恁㏃콬?梨뚯쮼???梨뚯Ł?李얠㎛?梨뚯쮼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯Ł?梨뚯쮼恁㏃콬?梨뚯쮼???梨뚯Ł?李얠㎛?梨뚯쮼?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯Ł?梨뚯쮼恁㏃콬?梨뚯쮼???梨뚯Ł?李얠㎛?梨뚯쮼????????????????????????????????? |