同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý???????????????????????ì± ì§¸?ì©ì§¤??ì§ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク??作ァ、?????????????????ァク??作ァ、?????????????????????????????ァク??作ァ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク??作ァ、?????????????????ァク??作ァ、?????????????????????????????ァク??作ァ、??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク??作ァ、?????????????????ァク??作ァ、?????????????????????????????ァク??作ァ、?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????豈?讌?讒?讌??讌????????????????????????豈?讌?讒?讌??讌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?쩍짤??징????????????책째?쩍짤??징????????????????????????책째?쩍짤??징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?쩍짤??징????????????책째?쩍짤??징????????????????????????책째?쩍짤??징???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????책째?쩍짤??징????????????책째?쩍짤??징????????????????????????책째?쩍짤??징??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7a43f3feca795fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶???????????????????????梨낆㎏?姨띿ℓ??吏뺶?????????????????????????????????? |