同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????ìë ºì?????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????ìë ºì?????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????ìë ºì?????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ???????????????ìë ºì?????????????????ìë ºì??????????ë ë ë ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????壱?ｺ???????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????壱?ｺ???????????????????壱?ｺ????????????危?橄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????壱?ｺ???????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????????????????壱?ｺ????????????危?橄?????????????????壱?ｺ???????????????????壱?ｺ????????????危?橄???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????碕??????????????????????碕????????????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????碕??????????????????????碕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????碕??????????????????????碕????????????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????碕??????????????????????碕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????倚덈졋倚뉭????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????倚덈졋倚뉭????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????倚덈졋倚뉭????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃??????????????倚덈졋倚뉭????????????????倚덈졋倚뉭?????????溜딅젦溜둃?????????????????????????????????????????????????????????????? |