同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�????????????????????????�????�???????????�????�????�?L?????????�????�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「??????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「??????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「??????????????????????????「??????「?????????????「??????「??????「??L??????????「??????「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢?????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢?????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢?????????????????????????쏢?????쏢????????????쏢?????쏢?????쏢??L?????????쏢?????쏢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨????????????????????????鷹∨????鷹∨???????????鷹∨????鷹∨????鷹∨?L?????????鷹∨????鷹∨??????????????????? |