同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????��????��???????????????��???????��???????????????��???????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????��???????????????��???????��???????????????��???????��??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????��????��???????????????��???????��???????????????��???????��?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??ォ??????ォ??ャ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??ォ??????ォ??ャ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??ォ??????ォ??ャ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ?????????????????ォ??ォ?????????ォ??ォ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?숫?????숫?쐬????????????????숫?숫????????숫?숫????????????????숫?숫????????숫?숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?숫?????숫?쐬????????????????숫?숫????????숫?숫????????????????숫?숫????????숫?숫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????숫?숫?????숫?쐬????????????????숫?숫????????숫?숫????????????????숫?숫????????숫?숫??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?飮?????飮?依????????????????飮?飮????????飮?飮????????????????飮?飮????????飮?飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?飮?????飮?依????????????????飮?飮????????飮?飮????????????????飮?飮????????飮?飮???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????飮?飮?????飮?依????????????????飮?飮????????飮?飮????????????????飮?飮????????飮?飮??????????????????????????? |