同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?�몾묯?��????묱묿?�몾묯?��?????????????묱묿?�몾묯?��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?�몾묯?��????묱묿?�몾묯?��?????????????묱묿?�몾묯?��?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?�몾묯?��????묱묿?�몾묯?��?????????????묱묿?�몾묯?��????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?ソ????セ?ッ??????????ア?ソ????セ?ッ???????????????????ア?ソ????セ?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?ソ????セ?ッ??????????ア?ソ????セ?ッ???????????????????ア?ソ????セ?ッ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ア?ソ????セ?ッ??????????ア?ソ????セ?ッ???????????????????ア?ソ????セ?ッ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊??????覓焔??覊??覈城??覊??覊???????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊??????覓焔??覊??覈城??覊??覊???????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊??????覓焔??覊??覈城??覊??覊???????????????覓焔??覊??覈城??覊??覊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚?????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚??????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚?????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚??????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚?????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚??????????????묱묿?뫇?몾묯?뫂?뫚?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebacbf3febab873febaabeebacaf3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢?????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢?????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢?????????????臾깅Э?維놛紐얜Н?維괒維숢????????????????????????????? |