同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵é????????????????????뤵é????????????????????????뤵é????????????????????뤵é???????????????뤵é?????????????????????秩??????????????????????????뤵é??????????????????????뤵é????????????????????????????뤵é????????????????????뤵é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뤵é????????????????????뤵é????????????????????????뤵é????????????????????뤵é???????????????뤵é?????????????????????秩??????????????????????????뤵é??????????????????????뤵é????????????????????????????뤵é????????????????????뤵é????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪?????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪????????????????オ驪?????????????????????遘ゥ???????????????????????????オ驪???????????????????????オ驪?????????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪?????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪????????????????オ驪?????????????????????遘ゥ???????????????????????????オ驪???????????????????????オ驪?????????????????????????????オ驪?????????????????????オ驪????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????襪級??????????????????????襪級??????????????????????????襪級??????????????????????襪級?????????????????襪級???????????????????????腱??????????????????????????襪級????????????????????????襪級??????????????????????????????襪級??????????????????????襪級???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????襪級??????????????????????襪級??????????????????????????襪級??????????????????????襪級?????????????????襪級???????????????????????腱??????????????????????????襪級????????????????????????襪級??????????????????????????????襪級??????????????????????襪級??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌???????????????뤵鋌?????????????????????秩??????????????????????????뤵鋌??????????????????????뤵鋌????????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌???????????????뤵鋌?????????????????????秩??????????????????????????뤵鋌??????????????????????뤵鋌????????????????????????????뤵鋌????????????????????뤵鋌????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶???????????????琉들땶?????????????????????燁⅝?????????????????????????琉들땶??????????????????????琉들땶????????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶???????????????琉들땶?????????????????????燁⅝?????????????????????????琉들땶??????????????????????琉들땶????????????????????????????琉들땶????????????????????琉들땶????????????????????????????????????????????????????????? |