同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶â£?룶ì¡?룶íã²?룶ì¸Â¤?룶íã¡?룶å½ã®ë£«ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶â£?룶ì¡?룶íã²?룶ì¸Â¤?룶íã¡?룶å½ã®ë£«ë?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笆」??カ?。??カ塚帙ご??カ?閉、??カ塚帙ぃ??カ蜊ス繧ョ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笆」??カ?。??カ塚帙ご??カ?閉、??カ塚帙ぃ??カ蜊ス繧ョ?ォ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金??襭苦??襭躯????襭苦?造?襭躯????襭九?純???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金??襭苦??襭躯????襭苦?造?襭躯????襭九?純??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶웡?룶퀛ゲ?룶츕¤?룶퀛ァ?룶卽ギ룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶웡?룶퀛ゲ?룶츕¤?룶퀛ァ?룶卽ギ룫뇜?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33feba3b6ec9ba13feba3b6ed809be382b23feba3b6ecb895c2a43feba3b6ed809be382a13feba3b6e58dbde382aeeba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳受?猷띠썳?猷띤?쎼궟?猷띠툞짚?猷띤?쎼궊?猷뜹띂循?+劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳受?猷띠썳?猷띤?쎼궟?猷띠툞짚?猷띤?쎼궊?猷뜹띂循?+劉쏗????????? |