同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¿???????????????ë¿??????????ë¿???????????????ë¿?????????ë¿??????????ë¿?????????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã?????????ë¿???????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã???????????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¿???????????????ë¿??????????ë¿???????????????ë¿?????????ë¿??????????ë¿?????????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã?????????ë¿???????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã???????????ì??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ë¿???????????????ë¿??????????ë¿???????????????ë¿?????????ë¿??????????ë¿?????????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã?????????ë¿???????????ë¿????ë¯????????ë¿??붿ã???????????ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????ソ???????????ソ????????????????ソ??????????ソ???????????ソ??????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕??????????ソ????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????ソ???????????ソ????????????????ソ??????????ソ???????????ソ??????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕??????????ソ????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????ソ???????????ソ????????????????ソ??????????ソ???????????ソ??????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕??????????ソ????????????ソ?????ッ?????????ソ???ソ緕?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿帥???????????????????????????????????????覿帥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿帥???????????????????????????????????????覿帥????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿帥???????????????????????????????????????覿帥???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????띿???????????????띿??????????띿???????????????띿?????????띿??????????띿?????????????띿????뚯????????띿??붿㎞?????????띿???????????띿????뚯????????띿??붿㎞???????????생?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3f3f3feb9aaf3f3f3f3f3f3f3f3feb9dbf3f3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨????????????? |