同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�?????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�???????????????????????????????�???????????�???????????????�????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�?????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�???????????????????????????????�???????????�???????????????�????�????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�?????????????????????????????????�???????????�???????????????�????�???????????????????????????????�???????????�???????????????�????�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑???????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑?????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑???????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑?????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑???????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑?????????????????????????????????、??????????????????????????????、?????鮑????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐??????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐??????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐????????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐??????????????????????????????????????????????錵???????????????????????藐?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚??????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚??????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚??????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚????????????????????????????????들????????????曆????????????????들?????鸚????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93a43f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢?????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢???????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢?????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢???????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢?????????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢???????????????????????????????揄}???????????癲딚???????????????揄}????勇숢???????????????????????????? |