同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡??????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡??????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡??????????????????ë°???????ë??ë¾??ë¡??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????????。???????????????????ー??????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????????。???????????????????ー??????????????。???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????????。???????????????????ー??????????????。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????訃???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????訃??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????땈??뾊??뗡??????????????????돰???????땈??뾊??뗡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????땈??뾊??뗡??????????????????돰???????땈??뾊??뗡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????땈??뾊??뗡??????????????????돰???????땈??뾊??뗡??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fb03f3f3f3f3f3f3feb95883f3febbe8a3f3feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔??????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔??????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔??????????????????悠???????有뉭?毓둃?柔??????????????????????? |