同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????êû¾ý??????????????êû¾ý?????????êû¾ý??????????????êû¾ý????????êû¾ý?????????êû¾ý????????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã?????????êû¾ý??????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã???????????ëáý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êû¾ý??????????????êû¾ý?????????êû¾ý??????????????êû¾ý????????êû¾ý?????????êû¾ý????????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã?????????êû¾ý??????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã???????????ëáý?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????êû¾ý??????????????êû¾ý?????????êû¾ý??????????????êû¾ý????????êû¾ý?????????êû¾ý????????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã?????????êû¾ý??????????êû¾ý???êø????????êû¾ý?붿ã???????????ëáý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????セ???????????セ????????????????セ??????????セ???????????セ??????????????セ??????????????セ???ソ緕??????????セ????????????セ??????????????セ???ソ緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????セ???????????セ????????????????セ??????????セ???????????セ??????????????セ??????????????セ???ソ緕??????????セ????????????セ??????????????セ???ソ緕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????セ???????????セ????????????????セ??????????セ???????????セ??????????????セ??????????????セ???ソ緕??????????セ????????????セ??????????????セ???ソ緕?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????襌埴??????????????襌埴?????????襌埴??????????????襌埴????????襌埴?????????襌埴????????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥??????????襌埴??????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥????????????諱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襌埴??????????????襌埴?????????襌埴??????????????襌埴????????襌埴?????????襌埴????????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥??????????襌埴??????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥????????????諱??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????襌埴??????????????襌埴?????????襌埴??????????????襌埴????????襌埴?????????襌埴????????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥??????????襌埴??????????襌埴???褻????????襌埴?覿帥????????????諱?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붿㎞?????????????????????????????????????????????붿㎞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붿㎞?????????????????????????????????????????????붿㎞???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붿㎞?????????????????????????????????????????????붿㎞??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3f3f3feaf83f3f3f3f3f3f3f3feafbbefd3febb6bfe38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????洧엌??????????????洧엌?????????洧엌??????????????洧엌????????洧엌?????????洧엌????????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄?????????洧엌??????????洧엌???楡????????洧엌?遺욍렄???????????吟쒨????????????? |