同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬?????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬????ê¹°?ë ?ì¬???????????????????ê¹°?ë ?ì¬???????????ê¹°?ë ?ì¬?????????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬?????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬????ê¹°?ë ?ì¬???????????????????ê¹°?ë ?ì¬???????????ê¹°?ë ?ì¬?????????????????ê¹°?ë ?ì¬?????????ê¹°?ë ?ì¬?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ー????ャ??????????ー????ャ??????????????ー????ャ??????????ー????ャ?????ー????ャ????????????????????ー????ャ????????????ー????ャ??????????????????ー????ャ??????????ー????ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ー????ャ??????????ー????ャ??????????????ー????ャ??????????ー????ャ?????ー????ャ????????????????????ー????ャ????????????ー????ャ??????????????????ー????ャ??????????ー????ャ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????蟾??????????????????蟾??????????????蟾?????????蟾????????????????????????蟾????????????????蟾??????????????????????蟾??????????????蟾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????蟾??????????????????蟾??????????????蟾?????????蟾????????????????????????蟾????????????????蟾??????????????????????蟾??????????????蟾??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬?????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬????깰?레?쐬???????????????????깰?레?쐬???????????깰?레?쐬?????????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬?????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬????깰?레?쐬???????????????????깰?레?쐬???????????깰?레?쐬?????????????????깰?레?쐬?????????깰?레?쐬?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b03feba0883fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依?????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依????源?溜뉭依???????????????????源?溜뉭依???????????源?溜뉭依?????????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依?????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依????源?溜뉭依???????????????????源?溜뉭依???????????源?溜뉭依?????????????????源?溜뉭依?????????源?溜뉭依?????????????????????????????????????????????? |