同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�??????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�??????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�??????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�????????????????????????걯걨?�????????????걯걨?�??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ??????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ??????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ??????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ????????????????????????????ッ?ィ????????????????ッ?ィ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯??????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯??????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯??????????????????????????蟇?烏?蟯??????????????蟇?烏?蟯????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈???????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈?????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈???????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈?????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈???????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈?????????????????????????걯걨?괈?????????????걯걨?괈???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1a83feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭??????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭??????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭??????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭????????????????????????嫄?괩?愿뉭????????????嫄?괩?愿뉭??????????????????????????? |